Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона»
ЕЛЕЙ, -я, м. Оливковое масло, употр. в церковных обрядах. Помазаниеелеем. II прил. елейный, -ая, -ое.
елей м. 1) а) Оливковое масло, используемое в церковном обиходе. б) Низший сорт оливкового масла; деревянное масло. 2) перен. То, что успокаивает, исцеляет душевные боли. 3) перен. Преувеличенная любезность, приторная ласковость в речах, в обращении; слащавость.<br><br><br>... смотреть
елей м.церк. anointing oil; (перен.) unction, balm
елей миро, бальзам, масло Словарь русских синонимов. елей сущ. 1. • бальзам 2. • слащавость • сладость • приторность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. елей сущ., кол-во синонимов: 4 • бальзам (12) • масло (74) • миро (3) • слащавость (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость... смотреть
ЕЛЕЙ(греч. elaion - масло). Деревянное масло, употребляемое в церкви, при различных обрядах.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.... смотреть
елей Старинное русское название оливкового масла, употреблявшееся до конца XIX в., объединяло два вида оливкового масла - высший сорт, называемый п... смотреть
ЕЛЕ́Й, я, м.Оливковое, растительное масло.От них привозили в сѣверную нашу страну гроздовое вино, фимиам, елей. МИГ 1790 92.◊Дафнев, миртовый .. е.Нарц... смотреть
Елей (иноск.) бальзамъ успокоительный, успокоеніе боли (намекъ на святой елей, освященный по обрядамъ христіанства). Ср. Свой чудесный елей Въ наши ра... смотреть
(греч. ελαιον от ελαια - ма́сличное дерево, олива) - оливковое масло, один из важнейших продуктов питания стран Ближнего Востока и Средиземноморья. Использовался (и используется) здесь также в качестве лампадного масла и ритуального жертвенного вещества (Быт 28:18; Исх 35:14), при освящении ветхозаветного храма (скинии) и духовенства (Исх 40 гл.; Лев 8 гл.), возведении на престол ("помазании") царей (1 Цар 10:1) и др. религиозных церемониях, обычно в сочетании с особыми благовонными веществами. В христ. церкви Е. употребляется при совершении некоторых таинств и т. н. треб (при погребении умерших, освящении дома) и других богослужебных обрядах. При благословении хле́бов на торжественном вечернем богослужении в канун праздника освящается и Е., которым после чтения Евангелия священник крестообразно помазует чело каждого молящегося в храме. Этот обряд называется елеопомазанием (народ часто именует его ошибочно "миропомазанием"). В церковном понимании Е. зримо символизирует собой преподаваемые верующим благодатные и укрепляющие дары Св. Духа.... смотреть
= сущ. (греч. τὸ ἔλαιον) — молодая маслина, деревянное масло, елей. Елей состоял из следующих пяти веществ: 1) из смирны самоточной, т. е. душ... смотреть
ЕЛЕЙ м. церк. лат. и немецк. оливковое, деревянное масло. Святой елей, освященный по обрядам церкви, для помазания христиан в разных случаях. | Кал. постное конопляное масло; говор. и олей м. олия ж. малорос. Правда - елей, везде наверх всплывает. Разрешение вина и елея, дни, по которым устав монастырский разрешает монахам пищу эту. Елейный, к елею относящ. Елейный стручец или сучец, употреб. при помазании елеем. Елейник, -ничек калужск. твер. лампадка к иконе, кивоту. Елеопомазывати, елеопомазати кого, церк. мазать св. елеем, делая на челе образ креста. -ся, быть помазываему елеем. Елеопомазание ср. действие сие. Елеосвящати кого, церк. соборовать св. маслом, елеем. -ся, быть соборуему. Елеосвящение ср. церковное таинство, совершаемое семью священниками, а по нужде и одним, над больными; соборование маслом. Елеородный или елеотворный газ, химич. углеродистый, двуводородный. <br><br><br>... смотреть
ел’ей — наиболее чистая часть масла, выжимаемого (выбиваемого) из плодов маслины, один из важных продуктов питания в древности (4Цар.4:2 ). Елей наравн... смотреть
Rzeczownik ель f Biologiczny świerk m елей m Religijny olej święty m Przenośny balsam m Przenośny pochlebstwo n
Старинное русское название оливкового масла, употреблявшееся до конца XIX в., объединяло два вида оливкового масла — высший сорт, называемый пр... смотреть
сущ. муж. рода, только ед. ч.вещество, церк.оливковое масло, употребл. в церковном обиходеєлейот слова: ель сущ. жен. родабот.хвойное деревоялина¤ гол... смотреть
-я, м. Оливковое масло, употребляемое в церковном обиходе.|| перен. То, что успокаивает; средство утешения.Я лил потоки слез нежданных, И ранам совест... смотреть
1) Орфографическая запись слова: елей2) Ударение в слове: ел`ей3) Деление слова на слоги (перенос слова): елей4) Фонетическая транскрипция слова елей :... смотреть
елей еле́й"масло оливы", церк., ст.-слав. ѥлеи, ѥлѣи ἔλαιον. Заимств. из греч. ἔλαιον. Напротив, диал. оле́й через польск. olej "растительное масло" из... смотреть
"масло оливы", церк., ст.-слав. леи, ли . Заимств. из греч. . Напротив, диал. олей через польск. olej "растительное масло" из лат. oleum; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 232; Гр.-сл. эт. 58. См. олей. От елей происходит елейный "кроткий, вкрадчивый", напр. елейный характер, а также елейный сахар "глицерин", которое не могло произойти из греч. "сострадательный", вопреки Горяеву (ЭС 103), Фасмеру (Гр.-сл. эт. 58).... смотреть
корень - ЕЛЕЙ; нулевое окончание;Основа слова: ЕЛЕЙВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЕЛЕЙ; ⏰Слово Елей содержит следу... смотреть
м церк., перен. Salböl n, Chrisam n, mСинонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
м. 1) церк. huile f 2) перен., поэт. baume m
елей сущ.муж.неод. (1) ед.твор. Взял от родительских овец, Елеем благости небесной Меня помазал.С5.
м.1) церк. huile f 2) перен., поэт. baume mСинонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
м.1) церк. óleo m2) перен. bálsamo m
ЕЛЕЙ, оливковое или другое растительное масло, употребляемое в христианских церковных ритуалах. Елеем заправляют лампады, помазывают верующих на праздничном богослужении, а также перед крещением, применяют в таинстве елеосвящения, возливают на покойника. <br>... смотреть
ЕЛЕЙ елея, мн. нет, м. (греч. elaion). 1. Оливковое масло, употр. в церковной службе (церк.). 2. перен. О чем-н. успокаивающем, исцеляющем душевные боли и т. п. (поэт.). Ранам совести моей твоих речей благоуханных отраден чистый был елей. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
• Elaeus, 'Έλαιος, береговая река в Вифинии, впадающая на запад от Гераклии Понтийской. При ее устье лежал город того же имени.Синонимы: ба... смотреть
, оливковое или другое растительное масло, употребляемое в христианских церковных ритуалах. Елеем заправляют лампады, помазывают верующих на праздничном богослужении, а также перед крещением, применяют в таинстве елеосвящения, возливают на покойника.... смотреть
освященное оливковое (или другое растительное) масло, используемое в некоторых церковных обрядах.Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно из греч. elaion «елей» < «оливковое масло». См. олива, маслина.Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
еле́й, еле́и, еле́я, еле́ев, еле́ю, еле́ям, еле́й, еле́и, еле́ем, еле́ями, еле́е, еле́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость... смотреть
оливковое масло, иногда с небольшой примесью вина, употребл. в церк. службе.Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
(2 м), Пр. о еле/еСинонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
олій (р. олію) [Зливає вино і олій на вогонь (Л. Укр.)], олива, (возвыш.) єлей (р. -ею). [Єлей потік у черево чернече (Шевч.)]; (в церковн. обряд.) миро, масло. [Маслом соборуватися].... смотреть
- масло оливы, которое употребляется в церкви для помазания.Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
ЕЛЕЙ - растительное масло, используемое для елеопомазания, елеосвящения и литии. Образ масла как символа Божьей милости часто встречается в Священном Писании.<br><br><br>... смотреть
елей м церк. и перен. Salb|öl n 1, Chrisam ( '' c r i : - ] n, m 1Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
- растительное масло, используемое для елеопомазания, елеосвящения и литии. Образ масла как символа Божьей милости часто встречается в Священном Писании.... смотреть
Ударение в слове: ел`ейУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ел`ей
Еле́й. Заимств. из ст.-сл. яз., где оно из греч. elaion «елей» < «оливковое масло». См. олива, маслина.
еле́й, -яСинонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
Елей см. Маслина, масло, елей.Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
ел'ей, -яСинонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
м. 1) церк. olio (santo) 2) перен. balsamo, sollievo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
冷杉〔阳〕(教堂用的)橄榄油. Синонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
התלהבות מעושהמשחהצריСинонимы: бальзам, масло, миро, слащавость
1. oliiviõli2. palsam3. taimeõli
елей, ел′ей, -я, м. Оливковое масло, употр. в церковных обрядах. Помазание елеем.прил. ~ный, -ая, -ое.
ЕЛЕЙ, -я, м. Оливковое масло, употр. в церковных обрядах. Помазание елеем. || прилагательное елейный, -ая, -ое.
освященное масло оливы, которое употребляется в церкви для помазания, как знак Божия благословения (см. миро).
1. алей, тлушч з насення алейных раслін;2. ялей, аліўкавы тлушч, які выкарыстоўваўся ў царкоўным абыходку
еле'й, еле'и, еле'я, еле'ев, еле'ю, еле'ям, еле'й, еле'и, еле'ем, еле'ями, еле'е, еле'ях
М мн. нет 1. zeytun yağı (kilsələrdə işlədilən yağ); 2. məc. mərhəm, təsəlli.
елейм 1. церк. τό εὐχέλαιο{ν}, τό εὐ-κέλαιο· 2. перен, поэт. τό βάλσαμο{ν}.
елей = церк. anointing oil, chrism; перен. unction.
прям., перен. ялей, род. ялею муж.
м. церк. елей (олива майы; бул чиркөөдө колдонулат).
• balzám• posvěcený olej
елей миро, бальзам, масло
елей ел`ей, -я
svaidāmā eļļa; balzams
елей равғани зайтун
м чирк.зәйтүн мае
церк. зәйтүн майы
Ялей